「天哪，他们疯了！」一个民兵惊叫道，「从没见过这么多人！」
第二波冲锋开始了。这次土着显得更有组织，他们举着厚实的木盾，分散开来减少炮火的杀伤。但他们还是在密集的步枪火力下倒下了一片又一片。血腥的气味和火药味在空气中弥漫。
正当第三波攻势开始时，远处的海面上突然传来了汽笛声。
「看！是一艘船！肯定是欧洲的船！」一个士兵大喊道。
远处，一艘白色的舰艇正全速驶来，黑色的烟肉冒着浓烟。甲板上的水手们已经做好了开火准备。
「营长，营长，我看到我们的黑黄旗了！！『
营长汉内斯举起望远镜，「是我们的船，是帝国海军！」
「哈哈！你们这些野蛮人要倒大霉了！」莱昂哈德·施托克专员擦了擦额头的汗水，露出了胜利的微笑。
「轰！轰！轰！」瓦拉日丁号的艘首炮率先开火，六英寸炮弹在土着人群中撕开一道血路。随后舰艇侧舷的火炮也加入了轰击，密集的炮击将丛林边缘化为一片火海。
「上帝保佑奥地利海军！」围墙上的士兵们欢呼起来。
烟尘中，土着战士们第一次显露出恐慌。他们从未见过如此可怕的火力，舰炮的轰鸣声震得大地都在颤抖。不少人丢下武器开始后撤，但已经太迟了。
「全体出击！」汉内斯营长拔出军刀，「抓活的！每个俘虏都值钱！」
阿加茨的大门轰然打开，三百多名全副武装的奥地利士兵冲了出去。他们举着刺刀，在逃窜的土着中间横冲直撞。许多惊慌失措的土着直接跪地投降，还有人试图逃入丛林，却被早已理伏在侧翼的民兵截住。
「小心点！别把他们都打死了！」莱昂哈德·施托克骑着马跟在后面大喊，
「活口可以去种植园干活！」
战斗持续到黄昏才结束。最终的战果令人满意：三百多具土着的尸体被堆在城外，超过八百名俘虏被捆着手脚关进临时搭建的围栏。这些人将被分配到刚建立的种植园，为帝国效力。
很快，威廉·冯·特格霍夫准将他们一行就登陆了，他们被当做英雄一样收到欢迎。
但舰队副指挥菲利普·弗朗茨·巴尔塔萨·冯·西博尔德晚上却阴沉着脸回到了大营，因为他发现俘虏的土着头头竟然会荷兰语。
