「我是...歌利亚...哟..：」加布里埃嘴角溢出血沫，却依然笑着接上了这句话，这是他们村里常唱的调侃他的歌谣。
「啊...我好饿啊，维克多。我...想妈妈的土豆饼了！」加布里埃断断续续地说着，眼中的光芒渐渐暗淡下去。
「我一定会带你回家的，加布里埃。我保证。」维克多哽咽着说，最后轻轻地合上了他未闭合的双眼。
「维克多，我真的不是故意的！」彼得罗中校痛哭流涕地求饶着，「我会给他补偿的，给他家100...不，500里拉！」
眼看着维克多红着眼睛，颤抖着手装填那把掉落在地的手枪，彼得罗中校惊恐地大喊：「我是男爵之子，你不能杀我！不...！」
「砰！」
随着一声枪响，硝烟升起，伴随着一具尸体的倒下。维克多高举着沾满鲜血的手枪大声喊道：「愿意跟我走的，我们投奔对面吧！只要给我们饭吃，我们就为他卖命！」
「为了加布里埃！」「为了面包！」士兵们群情激奋，高呼着口号..：
一名神色慌张的撒丁军官推开了设立在塞瑞小村的指挥部房门。这里是撒丁第一军的指挥部，临时担任军长的本森将军正在此处。
「军长阁下，」那名军官气喘吁吁地说，「第一旅旅长阿斯托雷上校请求后撤。他的旅在今天上午的攻击中损失惨重，伤350人，阵亡100余人，失踪50多人，数字还在不断增加。」
由于突然性扩军，撒丁军队的军衔体系现在有些混乱，上校担任旅长的情况时有发生。
坐在椅子上悠然自得地品着咖啡的法国将军本森听完翻译的话后，慢条斯理地说道：「才这么点损失就想撤退？阿斯托雷上校难道是个如此怯懦的人吗？我觉得有必要好好审查一下了。」
参谋长恩佐听闻翻译的话后，连忙为上校求情：「阿斯托雷上校一向很勇敢，
这次必定是前线出了什么状况。恳请您允许我亲自去看一看，再做决断。」
本森将军还没来得及听完翻译的话，一名神色惶恐的参谋突然闯了进来，连门都来不及敲，失声喊道：「大事不好了！彼得罗中校的团哗变了，他们...他们打死了彼得罗中校！」
