「光荣的撒丁士兵们！」彼得罗中校声嘶力竭地喊道，「伟大的国王维托里奥·埃马努埃莱二世陛下正在注视着你们！我们正在进行一场神圣的战争，它将使我们整个义大利地区实现统一..：」
彼得罗中校正慷慨激昂地给自己的部下进行战场动员，但可惜，很多只吃了个四五分饱的土兵们的思绪早已不在这场动员演说上。
义大利？对于许多刚刚从偏远农村被征招为大头兵的人来说，这个词汇甚至是陌生的。他们前半辈子都在自己的小村子里过活，最远也就去过邻近的集镇，
根本无法理解什么是「义大利统一」。
国王陛下维托里奥·埃马努埃莱二世的名字倒是经常听到，不过在他们的印象中，这位高高在上的统治者是个坏蛋只会不断加征赋税、征收粮食，让他们的生活雪上加霜。
「哎，加布里埃，」一名瘦瘦的士兵捂着咕咕叫的肚子，悄悄地问向旁边一个看起来懒散的大个子，「你那里还有吃的没？」
「哪还有啊，」名叫加布里埃的大个子摸了摸自己的光头，憨厚地说道，「你这么瘦都没吃饱，更别说我这个大胃王了。」
「嘘，你们听说了吗？」另一个士兵压低声音，神秘兮兮地说，「我听说我们旁边的法军天天能吃香的喝辣的，晚上还有酒喝呢！」
「什么？！」大个子加布里埃瞪大了眼睛，惊讶地提高了嗓门，「我们都快饿死了，他们还有酒喝？」
他的声音太大了，立刻引起了正在演讲的彼得罗中校的注意。
中校眯起眼睛，怒气冲冲地指着加布里埃，「你！给我站出来！刚才在说什么？大声说出来！我刚才讲的话你一句都没听进去是吗？！」
大个子加布里埃憨厚老实，被当众呵斥后顿时涨红了脸，低着头不知所措。
突然，刚才交谈的士兵中，一个瘦小的身影鼓起勇气站了出来。
「中校先生，我们刚才在讨论，为什么法国人有足够的粮食吃，而我们却饿着肚子上战场！」
「没错，中校！」刚才那个瘦小的士兵也壮着胆子站起身，愤愤不平地补充道，「我前几天还亲眼看见他们喝得醉的，而我们连一口黑面包都要省着吃！」
