“是你们自己技不如人，今日我们败了，并不是我们错了，只是败给了你们的火器。”
一旁的萧宁远闻言笑了，笑得如沐春风，跟那日在总督府签契书时一模一样。
梅尔心头一震。
上次萧老板这么一笑，我就不见了六百万两银子。
这一回，海登肯定要倒霉了。
海登啊，你怎么还认不清楚形势？没事儿多什么嘴呢？赶紧走不好吗？
果然，萧宁远开口了：“海登上尉，你说的很有道理。”
梅尔愣住了。
他原以为萧宁远会怒斥海登，没想到他竟直接承认了海登的话。
他迟疑了一瞬，还是将这句话译了过去。
海登也是一怔，眉头微拧，警惕地盯着萧宁远。
“以前，你们的火器比我们强，”萧宁远的扇子又摇了起来，“所以你们才能强占台员岛，盘剥岛上的百姓。”
他顿了顿，目光落在海登脸上，唇边笑意未减，眼底却冷了下来：“但是现在，一切都不同了，反过来了。”
“我们的炮比你们打得远，打得准，所以今日站在这里，被枪口指着的人换成了你们。”
“这就是你方才说的道理，谁的火器厉害，谁就是对的。”
“这便叫做天道轮回，报应不爽。”他微微侧头，朝海登抬了抬下巴：“如今挨打的变成了你们，就是你们的报应。”
梅尔硬着头皮将这番话一字不漏地译了出来。
海登的脸上的倔强僵住了。
他张了张嘴，又合上，又张了张嘴，最终一个字也没能说出来。
博尔特垂下了头，士兵们默默望着地上那些被自己亲手扔下的火铳，再也没有人说一句话。
