麻里安沉默了一瞬，叽里呱啦地回了几句什么。
蔡通道：“他说，红毛夷要鹿皮，每年都要很多，交不够就要挨鞭子。”
团团低下头，摸了摸母鹿的耳朵，母鹿在她身旁不停地低鸣着。
片刻后，小团子抬起了头，眼睛亮晶晶的，里面却蒙着一层薄薄的水光。
“它们告诉我，它们的很多家人都不见了，你也有家人呀，为什么要害得它们没法和家人团聚呢？”
蔡通愣住了。
麻里安皱着眉追问，他才回过神来，将团团的话说了出来。
麻里安的手猛地攥紧了弓臂。
他看着那头母鹿温驯的眼睛，又看了看那张晒了一半的鹿皮，似是想争辩什么，却终究还是没有开口。
萧宁珣心中一动，问道：“长老，你们这么多年一直在猎鹿，年年都要向红毛夷交鹿皮，不知如今这山里的鹿，还剩多少？”
蔡通译了过去。
麻里安的脸色难看了起来。
他沉默了好一会儿，才低低地回了几句。
蔡通道：“他说，越来越难了。”
“以前进山一天能见到十几群，如今走三五日都未必能撞上一群。”
“族里的老人说，鹿越来越少，怕是要被他们这一代人猎绝了。”
萧宁珣点了点头，追问道：“若是没有人向你们征收鹿皮，我的意思是，若是不必再猎鹿了，你们可有别的法子谋生？”
蔡通译了一遍，麻里安从鼻子里重重地哼了一声。
“我们本来就不是靠猎鹿为生的。”他抬起粗糙的大手，朝四面起伏的山林一挥，脸上带着几分被小瞧了的不悦。
