翠儿听红儿说自己憨直，心里松了一口气，讨好的朝红儿道：“阿姐，我确实想不出来这样有什么好处，你跟我说说呗。”
红儿也拿她没办法，就对翠儿道：“张娘子一家要是离了府，府里白案师傅少了一个，这倒是不要紧，关键是张娘子会做药膳，这是府里的独一份儿。你拜了她做干娘，药膳学不学得到另说，我去寻些医药的书，再找两个大夫给你弄些药膳的方子来，你私下里学了，等张娘子离府后，你就打着跟张娘子学了药膳的名头，算是府里药膳的传承人，日后在厨房站得住脚跟。就这么一个名头，就够你混个主灶师傅的名头了。”
翠儿懂了，原来还有这么一桩好处，那这干娘还是拜得的。
翠儿又想起自己手艺不好的事情，迟疑道：“但阿姐你也知道，我做膳食的手艺一般，这药膳更是没做过，只怕不甚好吃。”
红儿不在意道：“药膳药膳，说到底也是一种药，良药苦口，药膳难吃，都说得过去，最主要的是得占着这名头，懂了吗？”
“懂了，就跟外面的百年老店的招牌一样。”翠儿道。
红儿听她这么说，就知道她是真懂了，心里也高兴翠儿不是真的蠢，只是见识得少想不到这些而已，心里又告诫自己日后不可急躁，教导翠儿的时候还是得多些耐心才是。
翠儿想了想又问：“那阿姐准备找谁说和此事，张娘子不想在府里长待，想来也不想在府里收个干女儿挂念着。”
红儿道：“不妨事儿，此事我去求方娘子说和，应有七八分的把握。”
