洗头水煮好后，张秀芳舀了半盆，先给柳叶洗了，柳叶头发短很快就洗干净了。张秀芳就拿布给她擦干水汽，让她坐在灶边烤着。
柳叶闲着无聊，透过窗户看向外边的院子里，厨房的人不论男女都在洗头。
翠儿这人虽然毛病不少，但她却有一头让人艳羡的好头发，头发又黑又厚，散开来似瀑布似的。
旁边的人见了，都围了过来瞧瞧翠儿的头发，陈三姐伸手捏起一缕翠儿的青丝，夸赞道：“这头发真好，黑油油的。”
张秀芳也夸道：“确实是头好头发，以后梳头的时候都不须用发包这些东西垫头。”
旁人也都争相称赞，翠儿听了这些话，心里美滋滋的，脸上也带了几分笑模样。
她头发长，自己不好洗，陈三姐道：“来，翠儿。你过这边来，我帮你洗。”
翠儿点头过去。
方娘子带着孟津来了，她们已经洗过头，头发半干不干的，因此都散着发，用幅巾包着头。
方娘子扫视了一圈，瞧见了柴工苟大还没洗，就扬声道：“苟大，今日二月二每个人都得洗，你等下别忘了。还有，你头上有虱子，得用乌头煮水洗。”时人爱洁，大户人家更是如此，因此今日从主子到奴才都得洗一遍，厨房的人因着要给各处烧水，才拖到现在洗。
苟大应声，他低头有些不好意思。他不是不爱洁，只是月例银子贴补家用都不够，哪里有钱买柴烧水洗头？时间久了，头上就染上了虱子。
