中午，午餐时间。
若若在天台等翠莲，半小时了还没见人。她去翠莲工作的地方找，看见她正卖力的打扫厕所，别人都去休息了，最脏最累的活留给她干。
若若夺下她手中的拖把。
“凭什么别人休息让你干活？”
翠莲委屈巴巴的表示，自己是新来的又没有后台，就干最脏最累的。
若若扔掉了拖把，这时有人过来，训斥翠莲偷懒。
若若双手抱胸，眼神坚定的对来人说：“要我给你讲讲劳动法吗？再这样占用员工的休息时间，我就去劳动局投诉。”
那人气呼呼的走了。
翠莲担心自己会被开除，因为自己已经没钱吃饭了。
若若看到她的样子，知道这一切都是自己造成的。她拉起翠莲的手，这是十几年来第一次和姑姑这么亲密。
两人来到休息室，若若把三千块钱还给翠莲，并向她道歉。翠莲没有收，只说那是她的心意，希望若若能过得好些，姑姑这些年，对不起你啊！
说着又开始掉眼泪，一字一句诉说着这些年来的不安。翠莲说做过最错的一件事，就是遗弃了若若，可那时自己也没办法，一个女人，又带着一个孩子，生活异常的艰难。
说到这里，还偷瞄了一眼若若。
“若若，别怪姑姑小时候没管你，咱俩一个姓，又是血亲，能不疼你吗？不过，我觉得楼红英能给你稳定的生活，才忍痛让你跟着她的。”
