5月14日，洛杉矶，空气燥热。
一辆黑色UV缓缓停在街角。车门打开，走下来一帮成分复杂的人。
一名眼神锐利的前警员，一个习惯在灰色地带游走的私家侦探，以及几个身材魁梧的黑帮打手。
这支临时拼凑的调查队伍，第一站锁定了霍桑市边缘的一家私立养老院。
养老院大厅里弥漫着淡淡的消毒水，行将就木的老人散发浓烈的暮气。
“见过这个老头吗？”穿花衬衫的私家侦探靠在接待台前，手指在台面上轻轻一叩。
一张老人照片随之推了过去。照片下方，压着一张20美元钞票。
前台的护工抬起眼皮。熟练地将钞票收进口袋。他凑近照片瞥了一眼，“哦……约翰先生。他住在北翼的豪华套间。”
“带我去找他。”私家侦探再度捻出一张20美元。
这一次护工没有立刻伸手，反而摇了摇头：“你来晚了，约翰先生昨天就被他的‘家人’接走了。”
“走了？”私家侦探的瞳孔微微一缩。
“是的，走很突然。”护工压低了声音。
“谁接走他的？”私家侦探身体前倾，追问道。
护工无奈地摊了摊手，表示自己确实不知情。
不甘心的私家侦探不不去找养老院的院长。
十几分钟后，当他脸色阴沉地走出养老院大门，手里唯一的线索，只有几张从低分辨率监控录像里截取下来的打印纸。
画面上，几个戴着宽大黑超墨镜的男人推着轮椅，带走了小队要找的目标。
回到车内，私家侦探一把扯松了衣领，对同伴沉声通报：“目标用的是假身份入住，‘家属’留下的联系电话已经全部注销。
对方做事太干净了。
我现在担心的是，以这种滴水不漏的行事风格，绝对会在养老院留下暗梢。我刚才直接进去打听，可能已经踩了雷。”
私家侦探的直觉敏锐惊人。
就在他前往养老院的院长办公室时，，那个收下他20美元的护工掏出手机，拨通了一个预留号码。
“有苍蝇找上门了。一个穿花衬衫的家伙在打听‘约翰’先生。”
——
