早已故去的昭和歌姬美空云雀，身着华丽的和服，竟然出现在了画面中。
歌声响起，《川流不息》。
正在厨房忙活的岳母中川贵子端着最后一道杂煮走出来，看了一眼电视，脚步一顿，差点把汤洒出来：「哎呀，这是————云雀桑？她不是几年前就————」
「是影像合成，母亲。」中山绘理接过母亲手里的碗，解释道，「看那光影的边缘，还是有些不自然的。」
中川贵子推了推老花镜，凑近了些：「这也太真了，我还以为是大过年的显灵了呢。」
「其实就是把1988年她在红白歌会的录像拿出来，把背景剔除，然后让现场的乐队跟著录像里的节奏演奏。」中山拓也指了指屏幕下方指挥那略显紧张的动作，「你看那个指挥，戴着耳返呢。」
中川顺眯着眼，手指在膝盖上轻轻打着拍子：「这技术有点意思。把过世的人复活」上台，N这次为了收视率也是拼了老命。」
「现在的技术只能做到这一步，也就是个起拍和节奏的同步配合。」中山拓也剥开一个橘子，随手递给旁边正无聊得抠脚丫的儿子和树，嘴里的话却是对着岳父说的，「不过再过个十年二十年，说不定就不需要录像了。」
中川顺动作一停：「什么意思？」
「声音合成。」中山拓也咽下一瓣橘子，语气平淡得像是在说明天的天气，「现在的计算机已经能模拟简单的发音波形了。如果把成千上万个音素采集下来，建立一个巨大的资料库，再配合高精度的拟真建模————以后我们只需要在电脑上输入曲谱和歌词，那个人」就能在屏幕里唱出来。甚至，那个人」都不需要真实存在过。」
饭桌上安静了几秒。
中川顺原本有些浑浊的酒意瞬间散去几分，媒体人的职业敏感让他嗅到了一丝不同寻常的味道：「不需要真人————那就意味着没有档期冲突，没有耍大牌，也没有该死的绯闻和解约风险？」
「没错。不仅如此，只要数据还在，哪怕过了五十年，她」的声音依然是十八岁。」中山拓也笑了笑，「对于电视台和唱片公司来说，这可是最完美的偶像。」
