媒体关注的是战爭，而玩家想要的，只是好玩的游戏。
当天晚上，芝加哥所有酒店房间的电视机，几乎都锁定了同一个频道。
晚间新闻的主持人，用一种播报战爭爆发的严肃口吻，將任天堂与索尼的商业战爭，放在了比任何国际时事都靠前的位置。
“————ces展会今天上演了近十年最富戏剧性的商业反转。家电巨头索尼上午刚刚发布革命性主机playstation，下午其合作伙伴任天堂便宣布终止合作，並就“playstation”商標所有权提起诉讼————”
电视画面上，荒川实那张从容带笑的脸，与索尼展台人去楼空的萧瑟景象，被剪辑师恶意地並排放在一起，形成了强烈的视觉衝击。
无数报摊上，连夜加印的报纸头版標题，一个比一个耸人听闻。
《华尔街日报》：《密友的反击：任天堂如何设下世纪陷阱》
《今日美国》：《playstation的诞生与死亡：一场仅持续三小时的发布会》
《芝加哥论坛报》：《飞利浦！任天堂的新欢，索尼的噩梦！》
一家挤满了记者的酒吧里，那位被荒川实整理过领带的《华尔街日报》记者，正被同行们围在中间，儼然成了现场亲歷者中的明星。
“所以，老兄，你当时真的一点没看出来？”一个满脸通红的同行举著啤酒杯问道，“荒川实那傢伙帮你整理领带的时候，你没感觉到他手里的刀？”
“刀？我只感觉到了他手里的温度。”那记者喝了一大口酒，脸上带著一种回味无穷的表情，“他不是在演戏，他是在享受。他看著我们这群自以为是的媒体，就像看著一群猴子，等著我们自己跳进他挖好的坑里。”
另一个记者插话道：“我刚跟一个法律顾问聊过，他说任天堂这招太毒了。
