一架从哈特福德飞往洛杉磯的航班上，坐著柯尔特公司的一位高管，他的公文包里，放著一份中山拓也亲笔草擬的电影故事大纲。
另一边，好莱坞的反应速度则快多了。
汤姆·克兰西一飞到洛杉磯，就约了派拉蒙影业的一位老朋友在马斯索与弗兰克餐厅共进午餐“听著，鲍勃，”克兰西切著盘子里的牛排，头也不抬，“我给你讲个故事。一个杀手，为了条狗，干翻了整个黑帮。没有复杂阴谋，没有拯救世界，就是杀，用最专业、最漂亮的方式杀人。”
名叫鲍勃的製片人撇了撇嘴：“汤姆，这种剧本我每周能收到一沓。太老套了。”
“是吗？”克兰西放下刀叉，用餐巾擦了擦嘴，“那如果我告诉你，这部电影的道具赞助商是柯尔特、雷明顿、史密斯威森—是美国全国步枪协会名下的所有成员呢？他们不仅提供真枪，还愿意为这部电影提供数百万美元级別的联合推广费用。”
鲍勃的咀嚼动作停了下来，眼睛慢慢睁大。
克兰西靠在椅背上，好整以暇地看著老友脸上精彩的表情变化，补充了最后一句：“他们要的，就是让电影把他们的枪，拍得足够酷。哦对了，剧本框架是一个日本人写的。”
“当唧。”
鲍勃手里的银质叉子掉在了盘子上，发出一声脆响。
他顾不上失態，身体猛地前倾，压低了声音：“汤姆，你再说一遍？！”
一个小时后，柯尔特公司马特·华莱士的办公电话，第一次接受来自好莱坞的號码轰炸。
华纳兄弟、二十世纪福克斯、米高梅—好莱坞的鯊鱼们嗅到了血腥味，或者说，是闻到了金钱的味道。
这已经不是一个简单的电影项目了。
这是一个由全美最强大的利益集团之军工复合体，亲自下场背书的文化產品。
