许真义没有解释什么是超导-绝缘体-超导体连接面，因为来参加研讨会的基本上都懂这些术语是什么意思。
其实岳渊也懂，倒不是说他有多专业，而是他听名字看字幕知道的。
其实如果许真义把‘超导-绝缘体-超导体连接面’写成‘s-i-s’，岳渊可能还要想半天这是什么玩意，但他用中文写出来，岳渊一看就知道是个啥了。
这东西是基于约瑟夫森效应发明出来的东西，至于约瑟夫森效应，则是一种跨越约瑟夫森结的超导现象。
其实现在希望号上已经把这种缩写都改成了中文，不为别的，就是为了让以后人类学物理的时候能减少一些记忆成本。
不用说，这种改变的提案还是语言学家干的，用他们的话说就是：中文有那么强的关联性干嘛不利用？
不过物理学家们则认为，这是搞语言学的为了能不用学就大概看懂各种物理专用词缩写才这么搞的。
当然了，这种看得懂其实也不过是看得懂字面意思而已。
对此，语言学家的回答是：看得懂字面意思总比两眼一抹黑好。
