完全不苟言笑。
“熊翻译，欢迎你。”灯塔这边的谈判特使亨利中将，在双方落座之前还来了个小小的示好。
“谢谢。”熊初墨轻轻点头，眼神清澈又明亮，越看越像一个啥也不懂小萌新。
很快。
新一轮的谈判正式开始。
“我方提出停战请求，我们双方都没有向对方宣战，双方交战完成源于一场误会。为了珍贵的和平，为了不再我们的孩子流血牺牲，为了不让无数的父母哭干眼泪，我们应该停止这场错误且毫无必要的战争。”奥尔林参谋长作为第四代表，第一个站起来发言。
“他们要停战。”熊初墨翻译得极其简练。
对面几位重要谈判代表一听。
都有点哭笑不得。
小姑娘。
你翻译得也太简洁了吧？
你跟上一个女翻译极力将任何一个单词的意思都详尽描述不容许有一丁点遗漏的举动，完全是两个极端。你这样翻，我们苦心准备的说辞都白费功夫了。你要这样继续翻，我们身为敌人，都替你感到担忧好吧，谈判内容陷阱极多，任何说辞都有可能是一个大坑，这样简化很容易出事吧？
“灯塔国的几位代表，我非常理解你们的心情，但作为种花家的谈判代表，我们唯一
可以告诉你们的是，战争可以由你们开始，但什么时候结束，得由我们决定。”旅长同志笑眯眯地说。
“我们来决定战争结束时间。”熊初墨翻译得很快。
灯塔国代表听得眼角直抽。
幸好我们听得懂。
也带有翻译。
否则。
靠小姑娘你的翻译，我们得被你坑死。
他们现在才意识到一点，这种简洁翻译的问题，是要谈判双方一起承受的，就看最后谁爆炸。
至于倭棒两国的代表，那是陪衬。
坐如木偶。
一声不吭。
“请问贵方决定何时结束这场由于误会产生对于双方都完全不必要的错误战争呢？”
劳伦斯少将只好进一步提问。
“对方问我们何时停战？”熊初墨眨巴着大眼睛。
“我听说过灯塔的一个传统。”旅长同志笑道，“据说灯塔跟人打架，打完之后，无论胜负，都要重新打回去的，而且第一次打回去是回击，第二次是找平，第三次打算是报复，到了第四次才是惩罚！最后，还要隔三差五的打，见一次打一回，打到对方主动到教堂忏悔，这才是你们灯塔那边的传统做法！虽然我并不喜欢你这个对手，但对于你们的传统，却非常赞同，或许，我们应该向你们学习一下！”
这话一说。
不等熊初墨翻译，对面就炸了。
亨利中将脸黑如锅底，劳伦斯少将更发出厨娘看见厨房失火般的尖叫：“这才不是伟大的自由灯塔的光荣传统，那是该死的南方红脖子活见鬼的野蛮行径，你们不能将它强在我们头上————”
“他们在对自家南方人进行种族歧视。”熊初墨这句翻译一出，旅长同志他们忍不住爆笑。
