俩人正说话,酒店的女经理快步走来,走近了,躬身用英文道:“陈先生,有位自称是酒店会员的先生想向您问好,说是三星半导体的成敏宇先生,就在休息区等候。”
陈学兵转过身,接过服侍生递来的毛巾擦了擦手,语气平淡:“成敏宇?什么职位?”
他是用中文说的,问的是任颖。
任颖回想了一下,快速答道:“负责点谈判的一个项目经理。”
陈学兵嘴角勾起一丝浅淡的笑意,没再多问。
“你去处理一下。”
任颖点头,眼神在场内巡视,叫上了一个同行的韩语翻译,往休息区去。
……
休息区里,成敏宇坐立不安地摩挲着会员卡。
此行,大意了。
对方在VP区,包了一个场,普通会员见不上。
还有个经理负责传话!这是花了多少钱啊?
中国人不是很穷很节约吗?
他看到随着酒店经理走来的是个女人,并非陈学兵,心里又是一沉。
:
不过女人的气质似乎不凡,用流利地英语冲他道:“成先生,实在抱歉,我们董事长此次来韩,行程安排很满,没法与你见面,打球也是为了放松身心,专注后续的重要洽谈。”
成敏宇脸色一阵青一阵白。
没想到开车两个多小时过来,连人都见不上。
任颖见他不答,又示意翻译把话重说一遍。
“说英语就好。”成敏宇咳了一声,掩饰尴尬,而后注意到任颖最后一句话,挽尊道:“重要洽谈?你是说,陈先生是想和金专务见面?他可能没空,贵公司的具体谈判是我在负责,如果你们想见金专务,只能去公司见面了。”
三星半导体「技术副总裁」这个职位在内部并非固定职级,有“副社长”级,也有往下一级的“专务”级。
金圣洙就是专务级,有望升副社长。
社长级再往上,就是副会长、会长了。
专务,已经是三星的资深高管,往下的管理级别有常务,理事,部长,次长,课长这些管理者级别,还有代理,主任,社员这种普通员工。
三星唯一默认的第三代接班人李在镕也就是专务,与金圣洙同级,这个级别不是谁想见就能见的,更不可能跑来这里见陈学兵。
任颖却道:“成先生误会了,我们董事长是总公司的董事长,并非点科技董事长,级别等于……你们三星的「会长」,所以他来韩国,并不参与三星半导体的谈判,如果谈判顺利的话,为表尊重,他也许会在签约仪式上露一次面,不过现在.……他有别的重要客人要见。”
“他不出面谈判?”
成敏宇愣了愣。
但想了半天,仍犹疑道:“陈先生……不会是想和我们黄社长见面吧?”
三星电子半导体事业部最高负责人叫黄昌圭,社长级。
任颖再次轻笑,但这次并未回答,转身离去。
: