「电影是团队艺术。金熊奖属于导演霍健起，属于编剧团队，属于李兵兵、范小胖、柳承龙、林允儿等所有演员，也属于中韩两国的制作团队。」王盛回答得体，「这证明了一点：当创作者放下文化偏见，真诚地讲述人的故事时，电影可以跨越国界。」
「李兵兵小姐，这是您首次获得国际电影节最佳女主角，这对您的演艺生涯意味着什么？」
李兵兵的眼眶还是红的：「意味着……我还可以做得更好。感谢王盛先生给我这个机会，感谢霍健起导演的指导，也感谢我的对手戏演员们。这个奖不是终点，而是新的起点。」
「霍健起导演，您之前更多拍摄文艺片，《首尔别离》虽然也是现实题材，但制作规模更大，还有国际合作。这次创作有什么不同体验？」
霍健起推了推眼镜：「最大的不同是，这部电影让我明白，文艺片和商业片不是对立的。只要故事足够真诚，制作足够精良，艺术性和观赏性可以兼得。感谢王盛先生的信任，他给了我创作的自由，也提供了工业级的制作支持。」
消息以光速传回国内。
……
中国，京城，2月19日晚。
柏林时间下午，京城已是深夜。
「猫眼电影」社区炸了。
置顶帖标题是：【快讯】柏林电影节金熊奖揭晓！《首尔别离》包揽最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳编剧四大奖！
「用户『柏林前线记者』回复：在现场！王盛上台领金熊奖时很淡定，但霍健起导演快哭了。李兵兵获奖感言是用中文说的，最后用德语说了谢谢，发音还挺标准。」
「用户『数据民工』回复：刚查了历史数据：这是中国电影第三次获得柏林金熊奖，前两次是1988年张艺谋的《红高粱》和1993年谢晋的《香魂女》。但一次性包揽四大主竞赛奖项，是史上第一次！」
「用户『电影学徒007』回复：仔细看获奖名单，《孔雀》只拿了最佳艺术贡献奖。董坪这次押错宝了。据说《首尔别离》的海外营销预算超过三百万欧元，《孔雀》才一百万人民币。资本的力量啊……」
「用户『理性分析』回复：不只是钱的问题。《首尔别离》的剧本确实扎实，李兵兵的表演也到位。王盛选择霍健起执导是妙笔——霍导擅长细腻情感，正好契合家庭题材。如果是王盛自己导，可能反而没这个效果。」
各大门户网站紧急推送快讯。
搜狐娱乐标题：《金熊归华！〈首尔别离〉柏林创纪录，包揽两项大奖》。
新浪娱乐更直接：《王盛帝国再下一城：柏林电影节成盛影传媒独角戏》。
网易专题页面迅速上线，配图是柏林电影宫外景和王盛、霍健起、李兵兵等人的照片，标题是：「中国电影的国际突破：从《红高粱》到《首尔别离》」。
……
柏林，当地时间19:00。
波茨坦广场，电影宫外。
红毯两侧，数百名记者和影迷早已守候多时。
严寒挡不住热情，闪光灯将夜幕照得如同白昼。
一辆黑色奔驰缓缓停靠在红毯起点。
车门打开，王盛率先下车。
他今晚选择了一套经典的黑色塔士多礼服，白色翼领衬衫配黑色领结，简约而庄重。
他转身，绅士地伸出手。
李兵兵搭着他的手走下车站。
她今晚身穿一袭深蓝色丝绒长裙，露肩设计展现出优美的肩颈线条，裙摆曳地，面料在灯光下泛着柔和的光泽。
妆容精致，头发盘起，露出光洁的额头和优雅的颈部。
「兵兵今晚太美了！」红毯旁有中国记者喊道。
李兵兵微笑着挥手。
接着下车的是范小胖。
她选择了相对活泼的香槟色抹胸长裙，裙身上绣着精致的银色花纹，在闪光灯下熠熠生辉。
她没有挽王盛的手臂，而是与霍健起导演并肩而行。
《首尔别离》剧组其他成员陆续登场。
韩国演员柳承龙、申荣均、黄政民都穿着深色正装，显得庄重得体。
林允儿是最后一个下车的。
她穿着一件浅粉色的公主裙，裙摆蓬松，肩带处缀有细小的水晶，在灯光下闪闪发光。
十五岁的少女脸上还带着些许稚气，但妆容得体，举止大方。她挽着郑泰元的手臂走上红毯，引来一阵惊呼——许多欧洲记者不认识这个东方女孩，但她的清纯气质让人眼前一亮。
