他告诉白眉禅师:“此子已经弃暗投明,离外道,归正法,皈依我西方教下。我为他重塑身躯,令其再世为人,赐名波罗行者!”
白眉禅师本来还想劝一劝,毕竟他在峨眉山那边,什么都没拿到,连紫郢剑都没带回来,实在没法跟道家交代,李英琼九世积修,又与佛门缘分颇厚,留下也就留下了。
这申屠宏比李英琼差了不少,与佛门缘分也没有李英琼深厚,实在没有必要硬留下,在这种佛法将要灭尽的时候,跟道家彻底翻脸。
可是当他听慈航道人说,已经给申屠宏赐下法名叫波罗行者的时候,便闭了嘴,把要劝说的话全部吞回肚子里,没有再开口。
只因在梵文里,波罗是彼岸对岸的意思。波罗揭谛,便是向彼岸去。
鸠摩罗什翻译经书的时候,多用波罗密,甚至加代表智慧的般若字首,意指修行圆满,到达彼岸。
玄奘大师翻译经书则用波罗密多,尤其以心经为代表,直译为已经度达彼岸,修行究竟圆满。
白眉禅师知道观音菩萨座前有慧岸行者,是为护法,如今又用波罗这个带有彼岸的词给申屠宏赐名,基本上是心意一定,再多说什么也无用。
“阿弥陀佛!”白眉禅师这声佛号带着些许的叹息,随即说起,此界佛法即将灭尽,如今妖魔横行,佛门弟子该当如何自处,如何负担如来家业传承佛法,“还请菩萨开示!”
慈航道人不是观音菩萨,他有他的行事风格,带着浓浓的“上古遗风”,开口便道:“上古之时,可有佛法?中土世界,可有什么如来家业?佛法东传,一是此界众生缘熟,二是如来宏愿接引。如今我们还在这里,是人也知佛、念佛,佛缘深厚,哪里就要到了即将灭尽的时候?”