加布里埃尔把纸翻过来,又翻回去,终于确信,对方拿来的就是原件。
他早知道莱昂纳尔如今是个大人物,却没想到,人家已经能把这种重要的物证,直接从警察手里拿出来了。
几家收钱替自己说话的小报,在这种大人物面前,能顶什么用?
“这是个误会。”他的气焰一下子就消了,“误会,这只是个误会……”说到这里就说不下去了,这番解释实在没什么意义!
他把纸条重新塞回信封里,勉强挤出一个笑容:“我可以向索雷尔先生道歉,也可以另作补偿。不过,电影是我花了真金白银拍出来的,总得给我一个价钱吧?”
罗曼·罗兰拿出了第二个信封递给他:
“你可以留下这部电影的所有收益,‘一个老实的巴黎人’先生不会要求分红。但前提是,市面上不再有这部电影的任何片段流出,否则,欧洲不会有你的容身之地。”
加布里埃尔原本听到“不要求分红”,还稍微松了口气,听完后半句,脸色又变了。
欧洲没有他的容身之地?这话未免说得太大了吧!哪怕索雷尔能指挥得动巴黎的警察,可其他国家有谁会听他的话?
他带着恼怒拆开信封,然而抽出来的却只是一张白纸,上面只有一个蜡漆印记。
加布里埃尔把它拿近了些,等看清那个图案,连呼吸都差点没了——那是“圣彼得钥匙”的戒印!
这枚戒指,教皇只会赐给自己极重视的世俗朋友,作为与教廷友谊的象征。
和教会打了半辈子交道的加布里埃尔,当然明白这意味着什么,不久前他甚至才去疯人院瞻仰过维勒纳夫那张烂脸。
他突然想起两年前的新闻——索雷尔的长子出生后,是巴黎大主教亲自上门进行的洗礼,还带去了教皇的赐福。
他原本还打算,如果巴黎的生意做不下去,就换个地方继续放。欧洲那么多城市,难道还容不下几卷胶片?
现在,他开始认真考虑,自己究竟还能去哪里,毕竟英国早已把他赶出来了,俄罗斯的奥克拉纳也不欢迎他。
而在欧洲大陆的大部分国家,教廷想让一个放色情电影的外国人难以立足,实在算不上什么难事。
加布里埃尔把这张纸再次恭恭敬敬地塞回信封里:“我会上交所有在巴黎的胶片,可美国那边……”
他停了一下——对啊,他还有美国!美国不仅领土广袤,而且民风粗俗,警察系统更是漏洞百出,根本没什么执行力。
只要自己手里还有拷贝,回去后把片段拆开来、换个名字,总能再赚一段时间的钱。
但罗曼·罗兰拿出了第三个信封:“美国的胶片拷贝也在内。”
加布里埃尔几乎要一口血吐出来,他愤怒地几乎从椅子上跳起来:“年轻人,美国的事情,你们恐怕……”